Właściciele powiększają kapitał spółki z 3 do 12 mln marek. Zaczyna się realizacja tzw. programu rozszerzonej produkcji. W kolejnych latach firma bardzo dynamicznie się rozwija.
1888
The owners quadruple the equity. The realization of the so called expanded production programme begins. In the next years the company develops dynamically.
1840
Dwaj kupcy z Bytomia, Szymon Löwi i Moric Friedlander oraz jeden z Wrocławia – Dawid Löwenfeld przystępują do budowy huty żelaza, nadając jej nazwę „Friedens-Eisenhütte”. Początkowo w hucie pracuje 12 osób.
1840
Two merchants from Bytom, Szymon Löwi and Moric Friedlander, and one from Wrocław, Dawid Löwenfeld build a steelworks naming it “Friedens-Eisenhütte”. Initially, 12 people work there.
